Sprachverwirrung beim Mittagessen
Wenn man so in der Mittagspause surft und bekannte und nicht so bekannte Blogs liest, stößt man zeitweise schon auf ganz lustige Beiträge – diesen hier will ich nicht vorenthalten. So schreibt Christoph Wille (Windows Webserver-Experte der ersten Stunde [u.a aspheute.com] und .NET Developer) in seinem Blog mit der bemerkenswerten Web-Adresse www.himmelherrgottsakramentzefixhallelujascheissglumpatverreckts.com wahrscheinlich eine der längsten URLS der Welt ;-) - über coole Übersetzungen: Sprachverwirrung einer Speisekarte in Dubai, mit Speisen von “Dish problem” bis “Dish urinating”. Mahlzeit! ;-)





